Книжная выставка «Мировая классика на английском языке»

О событии

На выставке представлены произведения англоязычной литературы – «Алая буква» Натаниэля Готорна, «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна» Марка Твена, «Свет в августе» Уильяма Фолкнера, «Ребекка» Дафны Дюморье, «Поющие в терновнике» Колин Маккалоу, «Уловка-22» Джозефа Хеллера, «1984» Джорджа Оруэлла, «Рэгтайм» Эдгара Доктороу.

Представлены на выставке и знаменитые произведения в переводе на английский: Овидий и Гомер, Данте и Дюма, Лем и Гамсун, Чехов и Бунин, Булгаков и братья Стругацкие.

Особый интерес представляют издания-билингвы и книги из различных серий. В российской серии «Читаем в оригинале» выходят неадаптированные произведения классиков зарубежной литературы. «Библиотека Америки» – 120-томное издание выдающихся произведений американских писателей. Многотомная английская «Библиотека тысячелетия» представляет на английском языке самые известные литературные творения. Среди них – книги Достоевского и Толстого, Сервантеса и Данте, Кафки и Маркеса.